您现在阅读的是
老怀表文学www.laohuaibiao.com提供的《谁正儿八经在西幻做翻译啊》16、高贵的龙和他的精灵仇家(第1/2页)
魔药汤，应该改名为魔鬼汤。
种花家的中药和它一对比，立马变得慈眉善目起来，至少人家采用的都是正常的动植物和矿物，独特一些的最多是牛的胆结石牛黄或者麝鹿成熟雄体香囊麝香。
而魔药独特一点的药材是黏液虫黏液，黑山羊的唾沫，放在现代，萨薇能当场拨打电话向食品药品监管局举报。
怎么能拿这入药呢。
还有，第一个发现发现这些恶心的玩意能入药的人是谁，太恶毒了。
“别担心。”拓梅阿姨主动向萨薇科普，“它们只是看着不好看，其实味道还可以，想到你是一个可爱的小姑娘，我特地加了糖呢。”
“喝起来会多一种甜甜的口感。”
没有一点安慰效果，只会显得这碗魔药汤更面目狰狞，中药难喝，但谁为了好喝点在煮中药的时候加白糖啊。
萨薇想治病，不是死于非命。
餐前汤，变成餐后汤，最后被萨薇以想临睡前再喝为由，变成了睡前汤。
阿尔莱晚上偷偷敲响了妹妹的房间门，递给萨薇几颗清口去味的薄荷糖。
他往房间里看了看，试探问，“魔药汤，你喝了？”
“没有，喝不下。”萨薇面无表情，“全喂给窗台下的盆栽了。”
“它带给我的伤害我需要用一个晚上抚平，如果你没其他事我就先睡了。”
“就是说这个。”二哥阿尔莱伸手拦住要关上的门。
萨薇抬头盯着他看了几秒，“如果你说为了我去学治愈术，我会十分感激，如果你说为了我顺便要学这玩意就省省吧。”
“求人不如求己，我宁可把我的一生投入到建设发展新兴行业，中药学。”
阿尔莱已经习惯妹妹嘴里时不时蹦出几个听不懂的词语。
“我决定做一个全能魔法师。”他说，“我不会放弃学习治愈术，我同样不会放弃其他。”
萨薇心中涌起一阵钦佩，“小孩子才做选择，成年人全都要。”
“我支持你。”
就是以后不能享受生活，得天天体验高强度学习了。
接下来的一段日子，阿尔莱说到做到，他不再像之前那样跟在妈妈身边学了，他以个人的名义参加考试成为了见习魔法师，进入了魔法协会。
来都城的时候是初秋的季节，现在都城已经下起雪。
雪像棉絮一样漫天飞舞，大团大团落下，再被寒冷的冬风一吹，吹落到都城的每一片土地上，护城河的河面上结了一层冰。
阿尔莱每天早晨披上毛毡披风，迎着冬天的风雪出门了，每次回来披风都被雪浸湿。
前不久爸爸从科德罗领地寄来信，信中说领地里的雪比都城下的更凶，天气更严寒，今年的寒潮来了几波，主道路冰雪覆盖，往来的马车很容易打滑。
原本夏日走一周的路程，换成冬日要走至少两周甚至更长时间。
折磨马匹也折磨人，身体健康的人走一趟都得遭不少罪，更何况身体不好的人。
爸爸不想自己的妻子和女儿遭这种罪，写信让她们冰雪融化春天来时再回家，随信附送的是几件珍贵漂亮的礼物和一大笔钱。
里里外外都透露着对妻子和女儿的关心。
对大儿子态度就直接得多。
阿尔托安看着妈妈那儿写得厚厚一沓的信，和自己手上只写着短短一句话的纸，心中五味杂陈。
“阿尔托安，领地事务太多，速归。”
“爱你的父亲，奥朗·科德罗。”
太区别对待了。
没谈天气，没谈近况，没谈感情，只谈重点。
至于路途山寒水冷？
北地科德罗的后辈从不畏惧寒冷。
阿尔托安认命，收拾好行李，留下一队护卫骑士后，带上人离开了。
离开前还偷偷把萨薇窗台下的盆栽给换了，借口用的光明磊落：冬天来了，盆栽叶子掉光了，不好看了，不如趁机换新的。
把萨薇感动得稀里哗啦。
要是能帮她开口拒绝每日的魔药汤就更好了。
但这是不可能的，药必须每天吃。
好消息，在萨薇不断跟进下，拓梅阿姨开发了新领域，目光从奇奇怪怪的魔法药材上挪开，不再采用什么粘液毒液了，药的外表和口味有了很大的提升。
萨薇闭上眼睛捏着鼻子，勉强能灌下去。
有没有效不知道，但萨薇在庭院里透气时忘带帽子不会立马发烧感冒了，妈妈眉头不再紧锁着了。
银灿灿的月光把霜花照得晶莹，府邸屋顶上推着厚厚一层积雪，钟声穿过冬风在庭院回响。
萨薇低头继续翻看着手中的书。
图书馆里的书多得出奇，几乎能收录的书都有收录，不止是魔法、剑术、厨艺、艺术之类的，甚至有精灵和矮人写的书。
萨薇想起了前阵子在图书馆，图书管理员宝贝地摸着书给她介绍，“别看我们这儿这么多书，想要外借要求特别高，不止对身份有要求，还得人品好。”
“我们这里好多书都是绝版书罕见书，经不起一丝轻慢。”
“就比如说这本。”图书管理员举起手中的书，“由精灵语写作而成，本来只会在精灵之森由精灵保管，但不知道为什么出现在拍卖场上被拍卖。”
“精灵他们一向避世，虽然我们没多少人会精灵语，能派上用场的机会也很少，但有这些书在，我们不至于对他们一无所知。”
“这些书要落到其他种族手里，被扔掉烧掉是八九不离十的事。”
“放在我们手里不一样。”
“我们人类有全大陆最大的图书馆。”图书管理员自豪地说，“精灵以自然魔法和高超的射箭技术闻名，我们也以擅长学习闻名，谁都不差。”
萨薇点点头，十分认可。
她原本想去图书馆是想看看有没有医药的书，自己对着书学一学，病久成医，学着照顾自己从小开始。
结果一走进来，啥都变味了，这里乱七八糟的书比医药好玩太多了。
谢谢系统，萨薇对自己的系统愈发满意。
虽然里头啥都没有，但设置里语言自动翻译相当于开了挂，在现代相当于只会塑料英语，然后拿翻译软件旅游全球。
萨薇坐在沙发上闲适地翻看这本精灵语书。
仿佛回到自己过去自己读书的时候，看外国文献全靠翻译软件救命，没了它没法毕业。
这是一本关于精灵写的诗歌集。
“吹吧，号角，让悠悠的斜晖摇曳于天佑湖之上。
吹吧，号角，让精灵之森的声音回荡在峭壁之上。
我的翅膀似夏季花间潜行的风，
轻盈如蝉翼，飘渺如云烟，
我依靠它来访问纷乱尘世，依靠它穿梭山巅松林，回归生命树。
天魔外族的斗争，
是他们徒劳努力的行为。
唯有生机蓬勃的自然，
是我毕生守护的珍宝。
以手中的弓箭为证，
我将恪守誓言，永不背叛。”
书页间时不时画了一两副芳菲草木的插画，整本书弄得好不美哉，萨薇往后再翻了翻，后面写的几乎都是热烈爱慕诗，肉麻腻歪到极致。
“
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【老书摊文学更新为老怀表文学，文章对不上请站内搜索】